Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— realizzazione del «collegamento scandinavo»,
le règlement donnerait à la communauté le pouvoir d'agir par des actions prioritaires étroitement liées aux besoins de transport associés à une «europe sans frontières».