Vous avez cherché: se ci sei,batti un colpo (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

se ci sei batti un colpo!

Français

parce que la ferme !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se ci sei... batti un colpo!

Français

es-tu là ? envoie-moi un signe.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se sei sveglio batti un colpo.

Français

fais un signe si t'es réveillé.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se ci sei batti un colpo, muovi qualcosa.

Français

si vous êtes ici, faites du bruit, déplacez quelque chose.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

batti un colpo.

Français

essaie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se stai bene batti un colpo.

Français

si tu vas bien, tape un coup.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

kate mckay, se ci sei, batti un colpo! - eccomi!

Français

y a-t-il une kate mckay dans l'assistance ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

per favore, batti un colpo.

Français

s'il vous plaît manifestez-vous.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

batti un colpo se ci sei.

Français

sortez de là, qui que vous soyez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

batti un colpo, se ci senti.

Français

fais un bruit que nous puissions entendre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"se ci sei

Français

si tu es près de moi

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

se ci sei, apri.

Français

si vous êtes là, ouvrez !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

" quando avrai capito, batti un colpo..."

Français

une certaine grandeur...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

batti un colpo sul muro se hai bisogno di me.

Français

toque sur le mur si tu as besoin de moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se ci sei tu, no.

Français

pas si t'es là.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

batti un cinque.

Français

tape-m'en cinq.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

batti un cinque!

Français

topez là !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

bren, se ci sei, rispondi.

Français

c'est billy.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, spirito, se ci sei, dacci un segno.

Français

esprit, si tu es là, manifeste-toi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se ci sei, lo affronterai.

Français

- si tu l'es, tu géreras.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,763,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK