Vous avez cherché: siamo rimasti (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

siamo rimasti!

Français

nous sommes restés!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma siamo rimasti...

Français

mais on a continué à...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimasti soli!

Français

une vraie petite souris...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimasti li'.

Français

et nous, là-dedans,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

noi siamo rimasti soli.

Français

nous sommes seuls.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimasti fermi?

Français

"on est restés" ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- siamo rimasti bloccati.

Français

on a été immobilisés au nord d'ici en tentant de décharger.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo rimasti incinta!

Français

- j'avais 18 ans.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

noi siamo rimasti uniti.

Français

on s'est soutenu les uns les autres.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo rimasti senza uce

Français

les plombs ont sauté !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, siamo rimasti incollati!

Français

tiens, on est collés !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# siamo rimasti senza casa #

Français

- tu payes !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"siamo rimasti a guardare."

Français

"on les a regardés faire."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

perché siamo rimasti uniti

Français

quand ensemble on tient bon

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimasti amici intimi.

Français

on est restés amis.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimasti colpiti, pilota.

Français

nous avons été profondément affectés, pilote.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo rimasti chiusi fuori.

Français

on n'avait pas nos clés...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# siamo rimasti senza moglie #

Français

♪ we lost our wives ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimaste noi.

Français

il reste nous deux.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo rimaste amiche.

Français

on est restés amies.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,929,998 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK