Vous avez cherché: simbolu (Italien - Français)

tpinġija tas-simbolu: …
dessin du symbole: …

is-simbolu ta'ankraġġ baxx isofix
symbole d'ancrage inférieur isofix

is-simbolu tal-koeffiĊjent korrett ta' assorbiment
symbole de la valeur corrigÉe du coefficient d'absorption

il-figura iv.2.1 tagħti eżempju tas-simbolu.
la figure iv.2.1 donne un exemple de ce symbole.

il-kulur tas-simbolu skond kif jagħżel il-manifattur.
la couleur du symbole reste au choix du constructeur.

9 | is-simbolu li jillimita l-attivitajiet tas-sewwieq |
9 | délimiteur des activités du conducteur |

13.1 | is-simbolu li jillimita l-avvenimenti u l-ħsarat |
13.1 | délimiteur d'événements et d'anomalies |

il-post tas-simbolu tal-koeffiċjent ta' assorbiment fuq il-vettura: …
emplacement du symbole du coefficient d'absorption sur le véhicule: …

13.1 | is-simbolu li jillimita l-avvenimenti u l-ħsarat f'uv |
13.1 | délimiteur des événements ou anomalies extraits de l'uev |

is-simbolu li jintuża biex ikun identifikat fejn jinsab ankraġġ ta' l-irbit ta' fuq li jkun taħt għata
symbole identifiant l'emplacement d'un ancrage de fixation supérieure sous un couvercle

10 | is-simbolu li jillimita s-slott tas-sewwieq (is-slott 1) |
10 | délimiteur de lecteur de carte du conducteur (lecteur 1) |

il-post tas-simbolu tal-koeffiċjent ta' assorbiment (magni compression-ignition biss): …
emplacement du symbole du coefficient d'absorption (moteurs à allumage par compression uniquement): …

is-simbolu t'hawn fuq juri li l-koeffiċjent korrett ta' assorbiment huwa ta' 1,30 m-1.
le symbole ci-dessus indique que la valeur corrigée du coefficient d'absorption est 1,30 m-1.

"ir-rekwiżit 145 f'dan l-aħħar każ, għandu jkollu s-simbolu "t" ".
"exigence 145 dans ce dernier cas, ils doivent comporter le symbole "t"."

madankollu, għall-pożizzjonijiet bilqiegħda fuq in-naħa ta' barra, ħlief ta' quddiem, ta' vetturi tal-kategorija n1, murija fl-anness 6 u mmarkati bis-simbolu Ø, huma permessi żewġ ankraġġi ta' isfel, fejn ikun hemm passaġġ bejn sit u l-eqreb ħajt tal-ġenb tal-vettura maħsub biex jippermetti l-aċċess tal-passiġġieri lejn partijiet oħra tal-vettura.
toutefois, pour les places assises latérales, autres que les places avant des véhicules de la catégorie n1, indiquées à l'annexe 6 et désignées par le signe Ø, deux ancrages inférieurs sont autorisés lorsqu'il existe entre un siège et la paroi latérale du véhicule la plus proche un passage destiné à permettre aux voyageurs d'accéder à d'autres parties du véhicule.