Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kincaid ha i sindacati in tasca da anni e odia petrocelli, non sprecherebbe un'ora con lui.
il a déjà le syndicat dans la poche depuis des années. et il hait petrocelli. il ne perdrait pas une heure avec lui ces temps-ci.
orologi da tasca, da polso e simili (compresi i contatori di tempo dello etesso tipo), esclusi :
montres de poche, montresbraceletb et similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), à l'exception de :
in cambio di un orologio da tasca da quattro soldi... il ragazzo mostrò loro dove il fiume comincia... e lì trovarono più argento di quanto un bianco avesse mai visto.
en échange d'une montre bon marché de chez sears roebuck, le garçon leur à montré là où la rivière commence, ils y ont trouvé autant de pierres d'argent qu'aucun homme blanc n'avait jamais vu.