Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fino alla fine.
jusqu'au bout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
fino alla fine!
- jusqu'au... jusqu'au bout !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fino alla fine.
- t'as lu le "seattle stranger" ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
# fino alla fine #
until we die
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non fino alla fine.
non tout cela.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fino alla fine. vai.
- jusqu'à la fin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fino alla fine, vero?
jusqu'à la dernière goutte !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gia', fino alla fine.
jusqu'à la fin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
applica fino alla fine
appliquer jusqu'à la fin
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amici fino alla fine.
amis jusqu'à la fin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
combatteremo fino alla fine!
nous nous battrons jusqu'au dernier !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fedele fino alla fine.
vrai jusqu'à la fin.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- esatto, fino alla fine.
- on s'en sortira.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"usalo fino alla fine".
"joue-ça jusqu'à la fin".
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lo amo fino alla morte.
je l'aime à en mourir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fino alla fine. fino alla fine.
jusqu'au bout!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"vi amo fino alla disperazione.
"je vous aime à la folie."
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
arriveremo fino alla fine! wow!
jusqu'au bout !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fino alla fine? - fino alla fine.
- je le jure devant dieu !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proteggeremo l'amico fino alla fine
nous protégerons ami jusqu'à la fin!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :