Vous avez cherché: tu non lo saprai mai (Italien - Français)

tu non lo saprai mai.
tu ne le sauras jamais.

ma tu non lo saprai mai
tu ne peux pas t'en apercevoir.

non lo saprai mai
- tu n'en sauras rien.

non lo saprai mai.
- tu ne le sauras jamais.

- non lo saprai mai.
- on ne le saura jamais.

e non lo saprai mai.
et tu ne sauras jamais.

beh, non lo saprai mai.
on ne peut jamais être sûr.

cosi' non lo saprai mai.
alors tu ne sauras jamais.

- di sicuro tu non lo saprai mai.
une chose est certaine.

questo non lo saprai mai.
Ça, tu ne le sauras jamais.

forse, non lo saprai mai.
et tu ne la connaîtras sûrement plus jamais.

- sennò non lo saprai mai.
- sinon, tu ne sauras jamais.

- beh, ora non lo saprai mai.
tu ne sauras jamais.

e allora non lo saprai mai.
dans ce cas, tu ne le sauras jamais.

fallo... e non lo saprai mai.
faîtes-le, et vous ne saurez jamais.

- e non lo saprai mai prima.
- bientôt, j'espère. - on vous préviendra pas !

- vedi, adesso non lo saprai mai.
tu ne le sauras jamais.

tu non lo saprai mai quanto ti ho amato.
tu ne sauras jamais combien je t'ai aimé.

sicuro, altrimenti non lo saprai mai.
sinon, on ne le saura jamais.

so di cosa ha bisogno come tu non lo saprai mai.
je sais ce dont elle a besoin mieux que tu n'en seras jamais capable.