Vous avez cherché: tu scendi dalle stelle (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

"tu scendi dalle stelle".

Français

l'enfant au tambour.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

colpita dalle stelle

Français

j'étais éblouie

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

scendi dalle nuvole.

Français

reviens sur terre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu scendi.

Français

ouste !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu, scendi!

Français

toi, sors de là!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dalle stelle alle stalle.

Français

quelle déchéance.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dalle stelle alle stalle!

Français

de la classe à la vulgarité.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dalle stelle alle stalle.

Français

il a connu le succès et l'échec.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

campo prodotto dalle stelle

Français

champ produit par les étoiles

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"dalle stelle alle stalle."

Français

"how the mighty have fallen".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- no, tu scendi.

Français

moi, je reste !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- scendi dalle nuvole, clark.

Français

- redescends de ton nuage, clark.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

"scendi dalle nuvole, figliolo!

Français

"redescends sur terre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

axl, scendi dalle spalle di papa'.

Français

axl, descends des épaules de papa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sono venuta qui per te, dalle stelle.

Français

je suis venu d'au-delà des étoiles pour toi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

scendi dalle rotaie, dannato idiota!

Français

va-t'en, espèce d'idiot !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' chiamata "animosità dalle stelle."

Français

c'est ce qu'on appelle "Âme-métrique par les étoiles."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

conosci qualcuno che viene dalle stelle?

Français

tu connais peut-être quelqu'un originaire des étoiles ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alcuni dicono che sono venuti dalle stelle.

Français

certains disent qu'ils sont venus des étoiles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come siamo finiti dalle stelle alle stalle?

Français

on était au sommet maintenant on trie les déchets

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,793,041 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK