Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tutte le
les parties
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le...
tous les euh...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le adr
tous les ei
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le dg.
toutes les dg.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abr – tutte le
tas – tous les
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le guide
tous les guides
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
tutte le webcam.
voir toutes les caméras web.
Dernière mise à jour : 2017-02-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tutte le indicazioni:
toutes indications
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%tutte le directory%
%tous les dossiers%
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
adoro le lavorazioni in pietra della piscina.
j'adore la maçonnerie en pierre de la piscine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sialo ove sono state effettuate le lavorazioni o trasformazioni
État où ont été effectuées les ouvraisons ou transformations
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
osservazioni riguardanti le lavorazioni di rifinitura - casi particolari
- placement de garnitures et accessoires tels que poches, étiquettes, insignes, etc.,
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 stato ove sono state effettuate le lavorazioni o trasformazioni
4 État ou ont été effectuées les ouvraisons ou transformstions β.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le lavorazioni che ci vengono maggiormente richieste dai nostri clienti
d'autres produits disponibles en peu de temps grâce à un partenariat fort avec les plus importants fournisseurs du secteur
Dernière mise à jour : 2022-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i sarti potrebbero inviare le lavorazioni speciali a dei terzi.
les tailleurs envoient peut-être des articles à des tiers.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
53 detti a tutte le lavorazioni all'utensile relative alla fabbricazione di lastre, dalla tracciatura del materiale grezzo allo stadio di componenti semilavorati.
ce groupe officiel d'expérimentation se composa de quatre travailleurs qualifiés (chiffre ultérieurement porté à sept, dont deux ouvriers non qualifiés) affectés à l'atelier d'usinage où s'effectuait la transformation des tôles et métaux bruts en produits semi-finis.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le lavorazioni di ali e carlinga vengono eseguite nel programma per il massimo uso di effetti sinergici.
le projet met également au point des techniques de prévision destinées à faciliter la conception. contact : c. castan, aérospatiale, fax : +33-5-61930531
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) le lavorazioni o le trasformazioni indicate nell'elenco Β dell'allegato iii.
énumérées b) les ouvraisons ou transformations dans la liste b figurant à l'annexe iii.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le pratiche, i processi o le lavorazioni di cui al primo comma comprendono, tra l'altro:
les pratiques, opérations ou ouvraisons visées à l'alinéa qui précède englobent, entre autres,
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la dotazione di macchine è in genere rappresentata da motocoltivatori, mentre le lavorazioni preparatorie del terreno vengono eseguite da terzi.
on trouve toujours un potager familial et quelques arbres fruitiers pour la consommation propre ou la vente directe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: