Vous avez cherché: valvola di aspirazione (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

valvola di aspirazione

Français

soupape d'admission

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

valvola di aspirazione di aria

Français

soupape d'admission d'air

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

valvola di aspirazione dell'aria

Français

volet d'admission d'air

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tubo di aspirazione

Français

tuyau d'aspiration

Dernière mise à jour : 2012-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sistema di aspirazione

Français

système d'admission

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cannula di aspirazione.

Français

tuyau d'aspiration.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

pressione di aspirazione;

Français

pression d’aspiration;

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

valvola di aspirazione o di sfogo all'interno

Français

reniflard

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

impianto di aspirazione localizzata

Français

système centralisé d’aspiration de poussière

Dernière mise à jour : 2019-05-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

depressione dell'aria di aspirazione

Français

dépression de l'air d'admission

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

silenziatore di aspirazione, disegni:

Français

silencieux d'admission, dessins:

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

silenziatore di aspirazione, disegni:.

Français

silencieux d'admission, dessins:.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

regolare le valvole di aspirazione e scarico

Français

régler les soupapes d’aspiration

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la produzione di valvole di aspirazione e di scarico per i motori a scoppio degli autoveicoli.

Français

la fabrication de soupapes d'admission et de soupapes d'échappement pour les moteurs à combustion des véhicules.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il variocam plus regola sia la fasatura degli alberi a camme sia l'alzata delle valvole di aspirazione.

Français

le variocam plus règle les arbres à cames d'admission et commande la levée des soupapes d'admission.

Dernière mise à jour : 2011-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questa classe comprende inoltre: - la fabbricazione di valvole di aspirazione e di scarico di motori a combustione interna

Français

cette classe comprend également: - la fabrication de soupapes d'admission et d'échappement pour moteurs à combustion interne

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

i dispositivi di manovra delle valvole di presa dal mare e di aspirazione diretta devono trovarsi ben al di sopra del pagliolo del locale macchine.

Français

les tiges de commande des organes de sectionnement de l'aspiration directe de la prise d'eau à la mer doivent monter nettement au-dessus du parquet du local des machines.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

in questo modo non avremmo alcun problema, perché probabilmente è possibile conseguire questo risultato modificando alcune valvole di aspirazione o rettificando tubi di ammissione e così via.

Français

si vous transformez aujourd'hui une voiture d'enfant en un véhicule doté d'un moteur de tondeuse à gazon et de quatre roues de voiture et que vous voulez circuler sur la voie publique, vous avez besoin d'une autorisation.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

25.13, 26.15 o 26.24 la fabbricazione di valvole di aspirazione e di scarico di motori a combustione interna cfr. 34.30, 35.30

Français

cette classe ne comprend pas: la fabrication d'organes hydrauliques de transmission, voir 29.14

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

[di più]il variocam plus regola gli alberi a camme di aspirazione e comanda l'alzata delle valvole di aspirazione. per... [di più]

Français

[plus]variocam plus est un système de calage variable de l'admission et de la levée des soupapes. il régule le fonct... [plus]

Dernière mise à jour : 2011-04-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,169,622 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK