Vous avez cherché: verza stofata (Italien - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

French

Infos

Italian

verza stofata

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

verza

Français

chou de milan

Dernière mise à jour : 2010-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

cavolo verza

Français

chou de milan

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

ho riscoperto la verza.

Français

j'ai redécouvert le chou.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

un'insalata di verza.

Français

une salade de chou kale

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

quella è verza tesoro

Français

c'est un chou, chérie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

c'è dentro la verza!

Français

au chou.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Italien

fate bollire la verza nel brodo di carne.

Français

faites blanchir le chou dans le bouillon de viande.

Dernière mise à jour : 2008-03-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cavolo verza, cavolo cappuccio bianco e cavolo cappuccio rosso

Français

chou de milan, chou blanc et chou rouge

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sei sicuro di non voler assaggiare un frullato alla verza antigonfiore?

Français

tu es sûre que je ne peux pas t'intéresser avec un smoothie de chou anti-ballonnements ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

dobbiamo avere un frullatore per il suoi frullati alla verza e semi di lino.

Français

"on doit lui fournir un blender pour ses smoothies quotidiens aux graines de lin." "elle est allergique aux cacahuètes."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi

Français

chou point u), chou rouge, chou de milan, chou blanc

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

quando vedo quello che fai con le patate, mi emoziono al pensiero di quello che potresti fare con la verza e i noodles.

Français

quand je vois ce que tu fais avec des patates, ça me plait de penser à ce que tu pourrais faire avec du choux et des nouilles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

cavoli cappucci (cavolo cappuccio appuntito, cavoli rossi, cavoli verza, cavoli bianchi)

Français

choux pommés (chou pointu, chou rouge, chou de milan, chou blanc)

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

abbiamo fatto un'insalata di verza e soffione. e la salsa è fatta con il latte della mia capra. molto bene.

Français

on a fait une salade de chou frisé et pissenlits et j'ai fait la sauce avec le lait que j'ai trait de ma chèvre ça sonne bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

si tratta di uno squisito primo piatto di origine contadina, tipico della cucina locale e regionale, preparato con pane bianco raffermo, cavolo verza e fontina.

Français

il s'agit d'une délicieuse préparation d'origine paysanne, typique de la cuisine locale et régionale, à base de pain blanc durci, de chou de milan et de fontina.

Dernière mise à jour : 2007-11-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

il 2 febbraio la sig.ra maria verza dell'agenzia di stampa spagnola faxpress ha intervistato il mediatore in merito alla sua opinione sulla costituzione per l’europa.

Français

le 2 février, mme maria verza, de l’agence de presse espagnole faxpress, interviewe le médiateur pour connaître son avis sur la constitution européenne.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

1 litro e mezzo di brodo di carne / 1 verza / 4 etti di fontina /1kg e mezzo di pane integrale di segale leggermente raffermo, tagliato a fette / cannella in polvere / 100 grammi di burro.

Français

1 litre et demi de bouillon de viande / 1 chou vert / 4 livres de fontina /1kg et demi de pain au seigle intégral légèrement ferme, découpé en tranches / cannelle en poudre / 100 grammes de beurre.

Dernière mise à jour : 2008-03-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,857,990 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK