Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
non posso credere che volero' su un aereo privato.
dire que je vais voler en avion privé.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
radunatevi, tutti voi, e ascoltatemi. chi di essi ha predetto tali cose? uno che io amo compirà il mio volere su babilonia e, con il suo braccio, sui caldei
vous tous, assemblez-vous, et écoutez! qui d`entre eux a annoncé ces choses? celui que l`Éternel aime exécutera sa volonté contre babylone, et son bras s`appesantira sur les chaldéens.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spero, nel prosieguo, che il parlamento ritenga che i suoi desideri siano stati sostanzialmente ascoltati e, ove questo non è avvenuto, che ci siano state valide ragioni per non averlo fatto e che la proposta avanzata ora sia ragionevole e corretta, giusta sia nei confronti degli esportatori che dei paesi in questione e che non imponga il nostro volere su nessun'altro, ma consenta la prosecuzione del libero commercio. mercio.
on suppose donc que la réponse est «non» à défaut de consentement explicite. cette approche ne me semble en rien paternaliste, mais au contraire totalement respectueuse des droits du pays en question d'accepter ou non une expédition, et garantit que la volonté de' ce pays sera respectée s'il n'a pas donné de réponse générale.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.