Vous avez cherché: ascoltare (Italien - Grec)

ascoltare
ακούω

ascoltare radio last.fm
Ακούστε το ραδιόφωνο last.fm

dobbiamo ascoltare questo messaggio.
Το αίτημα αυτό πρέπει να εισακουστεί.

per ascoltare i suoni del gioco.
Αν θα γίνεται αναπαραγωγή των ήχων του παιχνιδιού.

commissario van miert, ora mi deve ascoltare bene.
Κύριε van miert, να ακούσετε προσεκτικά τώρα.

vi ringrazio pertanto di volermi ascoltare adesso.
Σας ευχαριστώ λοιπόν που έχετε την καλοσύνη να με ακούσετε τώρα.

impossibile ascoltare sul socket del pilot (%1)
Αδυναμία ακρόασης της υποδοχής pilot (% 1)

ecco perché vorrei ascoltare il commissario in proposito.
Συνεπώς, θα ήθελα πολύ να ακούσω την άποψη της Επιτρόπου επ' αυτού.

ascoltare e scaricare musica inviata da artisti indipendentiname
Ακούστε και κατεβάστε μουσική ανεξάρτητων καλλιτεχνώνname

un semplice modo per ascoltare radio di taiwan via internet
Ένας εύκολος τρόπος για να ακούτε ραδιόφωνο διαδικτύου από την Ταϊβάν

il consiglio deve ascoltare il parlamento europeo a questo proposito.
Το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης πρέπει να λαμβάνει υπόψη του το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε αυτό το θέμα.

potrai così ascoltare le tue canzoni preferite con qualsiasi lettore mp3.
Έτσι μπορείτε να ακούτε τα αγαπημένα σας τραγούδια youtube σε κάθε mp3 player.

dobbiamo farci ascoltare e per questo dobbiamo saper cogliere ogni occasione.
Συγκεκριμένα, η διεύρυνση, εάν δεν σημειωθεί πρόοδος, από ιστορική ευκαιρία κινδυνεύει να μετατραπεί σε επικίνδυνη παγίδα.

no, voglio in primo luogo consultare, ascoltare e poi presentare proposte.
Όχι: προτιμώ πρώτα να προβώ σε διαβουλεύσεις, να ακούσω τις διάφορες γνώμες και μετά να καταθέσω προτάσεις.

il nostro compito è ascoltare, poi capire, riunire e poi agire insieme.
Το καθήκον μας είναι να ακούμε, μετά να κατανοούμε, να φέρνουμε τα άτομα κοντά και μετά να ενεργούμε συλλογικά.

onorevole müller, personalmente desidererei ascoltare il suo discorso, gradirei davvero poterlo udire.
Ειλικρινά, κυρία mόller, θα ήθελα πολύ να ακούσω την εισήγησή σας.

È molto duro, signor presidente, ascoltare quanto abbiamo appena ascoltato, quando abbiamo ancora...
Είναι πολύ λυπηρό, κύριε Πρόεδρε, να ακούμε αυτό που μόλις ακούσαμε, όταν έχουμε ακόμα...