Demander à Google

Vous avez cherché: carcinoide (Italien - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Grec

Infos

Italien

carcinoide

Grec

καρκινοειδές του εντέρου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tumore carcinoide

Grec

καρκινοειδής όγκος

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Tumore Carcinoide:

Grec

Καρκινοειδής Ογκος:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

cardiopatia da carcinoide

Grec

καρκινοειδής καρδιοπάθεια

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

carcinoide del piccolo intestino

Grec

καρκινοειδές του εντέρου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Trattamento di tumori carcinoidi con linfonodi o metastasi epatiche e con “ sindrome da carcinoide”.

Grec

Αμηνόρροια, μαστοδυνία, δυσμηνόρροια, μηνορραγία, διαταραχή εμμήνου ρύσης, κολπική διαταραχή

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Trattamento di tumori carcinoidi con linfonodi o metastasi epatiche e con “ sindrome da carcinoide”.

Grec

Θεραπευτική αντiμετώπιση καρκινοειδών όγκων με λεμφαδενικές ή ηπατικές μεταστάσεις και με « καρκινοειδές σύνδρομο ».

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tumore carcinoide (un tumore che colpisce il sistema endocrino deputato alla produzione di ormoni);

Grec

του καρκινοειδούς όγκου (όγκος του ενδοκρινικού συστήµατος το οποίο παράγει ορµόνες),

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Sono incluse leucemia a cellule capellute, leucemia mieloide cronica, mieloma multiplo, linfoma follicolare, tumore carcinoide e melanoma maligno.

Grec

Συμπεριλαμβάνονται λευχαιμία τριχωτών κυττάρων, χρόνια μυελογενής λευχαιμία, πολλαπλούν μυέλωμα, οζώδη λευμφώματα, καρκινοειδής όγκος και κακόηθες μελάνωμα.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Due studi di carcinogenesi nel ratto hanno evidenziato che il lansoprazolo induce in maniera dose- dipendente iperplasia e carcinoidi delle cellule ECL gastriche, associati a ipergastrinemia dovuta all’ inibizione della secrezione acida e atrofia retinica.

Grec

ήκιρτσαγ ησόδ ητ όπα ηνεµώτραξε η εκηθχύτπανα αικίτνοπ ατΣ αικίτνοπ ατ ή άιλυκσ ατ ςυοκήθιπ ςυοτσ εκητσίναφµε νεδ ότυΑ ςαίεπαρεθ ςενήµ όπα νιρπ εκητσίναφµε νεδ ςύοδιεορτσηλβιφµα.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

In due studi di carcinogenicità condotti sui ratti il lansoprazolo ha prodotto iperplasia e carcinoidi delle cellule gastriche ECL dose-correlati associati ad ipergastrinemia come conseguenza dell’ inibizione della secrezione acida.

Grec

Σε δύο µελέτες καρκινογένεσης σε αρουραίους, η λανσοπραζόλη παρήγαγε λόγω της αναστολής της έκκρισης οξέος, εξαρτώµενα από τη δόση γαστρική κυτταρική υπερπλασία ECL και καρκινοειδή κύτταρα ECL που σχετίζονται µε την υπεργαστριναιαµία.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

In due studi di carcinogenicità sui ratti, lansoprazolo ha causato iperplasia dose-correlata della cellule gastriche ECL e carcinoidi cellulari ECL associati con ipergastrinemia dovuta all’inibizione della secrezione acida.

Grec

33 Σε δύο µελέτες καρκινογένεσης σε αρουραίους, η λανσοπραζόλη προκάλεσε δοσοεξαρτώµενη υπερπλασία των γαστρικών ECL κυττάρων και καρκινοειδή ECL κύτταρα µε συνοδό υπεργαστριναιµία λόγω αναστολής της έκκρισης οξέος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha deciso che i benefici di IntronA sono superiori a suoi rischi nel trattamento di epatite cronica di tipo B e C, leucemia a cellule capellute, LMC, mieloma multiplo, linfoma follicolare, tumore carcinoide e melanoma maligno.

Grec

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το IntronA; Η Επιτροπή Φαρµάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP) έκρινε ότι τα οφέλη του φαρµάκου IntronA υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται µε αυτό για τη θεραπεία της χρόνιας ηπατίτιδας B και C, της λευχαιµίας τριχωτών κυττάρων, της νόσου ΧΜΛ, του πολλαπλού µυελώµατος, του λεµφοζιδιακού λεµφώµατος, του καρκινοειδούς όγκου και του κακοήθους µελανώµατος.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

IntronA è somministrato come terapia aggiuntiva ai trattamenti antitumorali; • tumore carcinoide (un tumore che colpisce il sistema endocrino deputato alla produzione di ormoni); • melanoma maligno (un tipo di tumore della pelle che aggredisce le cellule denominate melanociti).

Grec

Το IntronA χρησιµοποιείται ως συµπληρωµατικό αντικαρκινικών αγωγών, • του καρκινοειδούς όγκου (όγκος του ενδοκρινικού συστήµατος το οποίο παράγει ορµόνες), • του κακοήθους µελανώµατος (µορφή καρκίνου του δέρµατος που προσβάλλει τα λεγόµενα µελανοκύτταρα).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Italien

L03AB05 Treatment of chronic hepatitis B and C, Hairy Cell Leukaemia, chronic Myelogenous Leukaemia, Multiple Myeloma, Follicular Lymphoma, Carcinoid Tumors and Malignant Melanoma

Grec

L03AB05 Treatment of chronic hepatitis B and C, Hairy Cell Leukaemia, chronic Myelogenous Leukaemia, Multiple Myeloma, Follicular Lymphoma, Carcinoid Tumors and Malignant Melanoma

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK