Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
strumenti per gli sviluppatori
დეველოპერის ხელსაწყოები
Dernière mise à jour : 2012-09-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
© 2003 gli sviluppatori di kontact
(c) 2003 kontact- ის პროგრამისტები
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
© 2001-2009 gli sviluppatori di kontact
(c) 2001- 2004, разработчики kontact
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(c) 1999-2006, gli sviluppatori di quanta+
(c) 2000- 2005 - the quanta+ developers
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la pagina con problemi verrà segnalata agli sviluppatori di opera
შეატყობინეთ opera-ს პრობლემატური ვებგვერდების შესახებ
Dernière mise à jour : 2013-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... che puoi aiutare finanziariamente il nostro programma di supporto agli sviluppatori? premi qui per aiutare.
... რომ თქვენ შეგიძლიათ ჩვენს პროგრამას ფინანსურად დაეხმაროთ, განმავითარებლების დასპონსორებით? აქ დააწკაპუნეთ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si è verificato un problema che impone la chiusura di opera. per aiutare gli sviluppatori a prevenire simili eventi in futuro, si prega di cliccare in basso per inviare un resoconto dell'errore.
პრობლემის გამო opera დაიხურა. მომავალში მსგავსი პრობლემების თავიდან ასაცილებლად გთხოვთ მოგვაწოდოთ შეცდომის აღწერილობა.
Dernière mise à jour : 2012-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si è verificato un errore critico nel vostro sistema che richiede la chiusura di truecrypt.notate che questo errore non è stato causato da truecrypt (per cui gli sviluppatori di truecrypt non possono correggerlo). controllate il vostro sistema per possibili problemi (cioè: configurazione di sistema, connessioni di rete, componenti hardware difettati e così via).
a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).
Dernière mise à jour : 2014-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :