Vous avez cherché: mandato (Italien - Hébreux)

mandato britannico della palestina
המנדט הבריטי

chi vede me, vede colui che mi ha mandato
והראה אתי את אשר שלחני הוא ראה׃

l' applicazione ha mandato una richiesta non valida.
התוכנה שלחה בקשה שגויה.

venne un uomo mandato da dio e il suo nome era giovanni
ויהי איש שלוח מאת האלהים ושמו יוחנן׃

ha mandato le sue ancelle a proclamare sui punti più alti della città
שלחה נערתיה תקרא על גפי מרמי קרת׃

io però lo conosco, perché vengo da lui ed egli mi ha mandato»
ואני ידעתיו כי מאתו אני והוא שלחני׃

come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo
כאשר אתה שלחת אתי אל העולם כן גם אני שלחתי אתם אל העולם׃

ma a nessuna di esse fu mandato elia, se non a una vedova in sarepta di sidone
ולא נשלח אליהו אל אחת מהנה זולתי צרפתה אשר לצידון אל אשה אלמנה׃

ora però vado da colui che mi ha mandato e nessuno di voi mi domanda: dove vai
ועתה הלך אנכי אל שלחי ולא ישאלני איש מכם אנה תלך׃

si è lasciato sedurre in segreto il mio cuore e con la mano alla bocca ho mandato un bacio
ויפת בסתר לבי ותשק ידי לפי׃

ma tutto questo vi faranno a causa del mio nome, perché non conoscono colui che mi ha mandato
אבל כל זאת יעשו לכם בעבור שמי כי לא ידעו את שלחי׃

voi però ascoltate la parola del signore, voi deportati tutti, che io ho mandato da gerusalemme a babilonia
ואתם שמעו דבר יהוה כל הגולה אשר שלחתי מירושלם בבלה׃

l'ho mandato quindi con tanta premura perché vi rallegriate al vederlo di nuovo e io non sia più preoccupato
לכן מהרתי לשלחו אליכם למען תראהו ותשובו לשמוח וגם ימעט יגוני׃

gesù disse loro: «mio cibo è fare la volontà di colui che mi ha mandato e compiere la sua opera
ויאמר אליהם ישוע מאכלי הוא לעשות רצון שלחי ולהשלים מעשהו׃

il demone ha ricevuto un nuovo messaggio mandato con wall(1) o write(1)name
שירות הרקע קיבל הודעה שנשלחה עם wall( 1) או write( 1) name

orbene, sono io che do testimonianza di me stesso, ma anche il padre, che mi ha mandato, mi dà testimonianza»
אני הוא המעיד עלי וגם האב אשר שלחני יעידני׃

in alternativa, potete usare la costante alternatively, you can use the constant sid che è definita, se il client non ha mandato il cookie appropriato.
alternatively, you can use the constant sid which is defined, if the client did not send the appropriate cookie.

l'angelo gli rispose: «io sono gabriele che sto al cospetto di dio e sono stato mandato a portarti questo lieto annunzio
ויען המלאך ויאמר אליו אני גבריאל העומד לפני האלהים ושלוח אנכי לדבר אליך ולבשרך את זאת׃

session.cookie_lifetime session.cookie_lifetime specifica il tempo di vita insecondi del cookie che viene mandato al browser.
session.cookie_lifetime session.cookie_lifetime specifies the lifetime of the cookie in seconds which is sent to the browser.

allora ho mandato a chiamare i capi elièzer, arièl, semaia, elnatàn, iarib, natàn, zaccaria, mesullàm e gli istruttori ioiarib ed elnatà
ואשלחה לאליעזר לאריאל לשמעיה ולאלנתן וליריב ולאלנתן ולנתן ולזכריה ולמשלם ראשים וליויריב ולאלנתן מבינים׃