Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lodando dio e godendo la simpatia di tutto il popolo
mereka terus memuji-muji allah dan disenangi oleh semua orang. setiap hari jumlah mereka terus bertambah karena tuhan memberikan kepada mereka orang-orang yang sedang diselamatkan
con grande forza gli apostoli rendevano testimonianza della risurrezione del signore gesù e tutti essi godevano di grande simpatia
dengan kuasa yang besar, rasul-rasul itu memberi kesaksian bahwa yesus sudah hidup kembali. maka allah sangat memberkati mereka
quando arrivò per ester figlia di abicàil, zio di mardocheo, che l'aveva adottata per figlia, il turno di andare dal re, essa non domandò se non quello che le fu indicato da egài, eunuco del re e guardiano delle donne. ester attirava la simpatia di quanti la vedevano
maka tibalah giliran ester untuk menghadap raja. --ester adalah anak abihail dan saudara sepupu mordekhai yang telah mengangkatnya sebagai anaknya sendiri; ester dikagumi setiap orang yang memandangnya. ketika ia pergi menghadap raja, ester berpakaian menurut petunjuk dan nasihat hegai, kepala istana wanita