Vous avez cherché: tenere (Italien - Indonésien)

tenere
membawa

non tenere sopra alle altre
jangan jaga di atas lainnya

siamo noi a tenere il computo.
sesungguhnya mereka dibiarkan di dunia sampai batas waktu tertentu, dan akan dihitung amal perbuatan dan dosa-dosa mereka untuk dihisab di akhirat kelak.

plugin per tenere traccia di molteplici linguaggi di programmazione
pengaya untuk mencatat berbagai bahasa pemrograman

impossibile creare un file temporaneo per tenere una copia rimossa
tidak dapat membuat berkas sementara untuk menjaga salinan terstrip

non aver fretta di combatterli. siamo noi a tenere il computo.
maka janganlah kamu tergesa-gesa memintakan siksa terhadap mereka, karena sesungguhnya kami hanya menghitung datangnya (hari siksaan) untuk mereka dengan perhitungan yang teliti.

come potrà un giovane tenere pura la sua via? custodendo le tue parole
orang muda dapat menjaga hidupnya tak bercela kalau ia hidup menurut perintah-mu

tenere premuto il tasto maiusc per trascinare i link sulle barre degli strumenti.
tahan tombol shift untuk melakukan drag and drop links pada toolbar.

&tenere il file di segnalazione per un successivo invio o per copiarlo in un'altra posizione
simpan berkas laporan untuk pengiriman nanti atau penyalinan ke tempat lain

giovanni diceva a erode: «non ti è lecito tenere la moglie di tuo fratello»
dan mengenai hal itu yohanes sudah berulang-ulang menegur herodes begini, "tidak boleh engkau kawin dengan istri saudaramu itu!

e quando restituite i loro beni, chiamate i testimoni; ma allah basta a tenere il conto di ogni cosa.
kemudian apabila kamu menyerahkan harta kepada mereka, maka hendaklah kamu adakan saksi-saksi (tentang penyerahan itu) bagi mereka. dan cukuplah allah sebagai pengawas (atas persaksian itu).

l'obiettivo sembra essere quello di tenere sotto controllo la folla dei manifestanti e di soffocare il movimento di rivolta.
tujuannya adalah berusaha mengontrol ribuan protes masyarakat dan menekan gerakan ini.

guardatevi dunque dall'uomo, nelle cui narici non v'è che un soffio, perché in quale conto si può tenere
jadi, janganlah berharap kepada manusia yang fana, sebab ia tidak berharga

cliccare su un elemento per bloccare tutti i contenuti simili, o tenere premuto 'maiusc' durante il clic per bloccare un singolo elemento.
klik elemen untuk blok semua konten yang serupa, atau tahan 'shift' sambil klik untuk blok sebuah elemen saja.

il lavoro di almiraat nel corso degli anni è stato principalmente realizzato per sostenere un solido contesto mediatico nel suo paese e per tenere traccia delle responsabilità del governo verso gli impegni presi per mantenere gli standard internazionali dei diritti umani per la libertà di espressione e la privacy.
pengabdian almiraat selama ini terpusat pada pembentukan pemantapan lingkup media di negaranya, serta mengawasi pemerintahnya atas ckomitmen mereka atas standar ham internasional dalam hal kebebasan berekspresi dan hak privasi.

disse [mosè]: “se dopo di ciò ancora ti interrogherò, non mi tenere più insieme con te. ti prego di scusarmi”.
musa berkata: "jika aku bertanya kepadamu tentang sesuatu sesudah (kali) ini, maka janganlah kamu memperbolehkan aku menyertaimu, sesungguhnya kamu sudah cukup memberikan uzur padaku".

o figlio mio, assolvi all'orazione, raccomanda le buone consuetudini e proibisci il biasimevole e sopporta con pazienza quello che ti succede: questo il comportamento da tenere in ogni impresa.
hai anakku, dirikanlah shalat dan suruhlah (manusia) mengerjakan yang baik dan cegahlah (mereka) dari perbuatan yang mungkar dan bersabarlah terhadap apa yang menimpa kamu. sesungguhnya yang demikian itu termasuk hal-hal yang diwajibkan (oleh allah).

avvertenza: tenere in mente che, se attivate questa opzione, il loader di avvio di truecrypt non mostrerà nessun testo (non anche quando inserite una password errata). il computer sembrerà come congelato (non rispondente) mentre potete digitare la vostra password (il cursore non si muoverà e nessun asterisco non sarà mostrando premendo un tasto).siete sicuri di voler attivare questa opzione?
warning: please keep in mind that if you enable this option, the truecrypt boot loader will not display any texts (not even when you enter the wrong password). the computer will appear to be frozen (unresponsive) while you can type your password (the cursor will not move and no asterisk will be displayed when you press a key).are you sure you want to enable this option?