Vous avez cherché: il bianco dell'orzo (Italien - Japonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Japanese

Infos

Italian

il bianco dell'orzo

Japanese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Japonais

Infos

Italien

per il bianco

Japonais

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il bianco ha abbandonato

Japonais

投了

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il bianco è un umano?

Japonais

白は人間のプレイヤー?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

imposta questa opzione per visualizzare il bianco sovrapposto all' immagine. questo ti aiuterà a evitare di sovraesporre l' immagine.

Japonais

このオプションを有効にすると、プレビューで露出オーバーのピクセルの上に白い色が付きます。これによって画像が露出オーバーになるのを防ぐことができます。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma giacobbe prese rami freschi di pioppo, di mandorlo e di platano, ne intagliò la corteccia a strisce bianche, mettendo a nudo il bianco dei rami

Japonais

ヤコブは、はこやなぎと、あめんどうと、すずかけの木のなまの枝を取り、皮をはいでそれに白い筋をつくり、枝の白い所を表わし、

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cambia i colori chiari e scuri. questo significa che il nero non verrà visualizzato come nero ma sarà sostituito dal colore che tu imposti come colore scuro ed il bianco dal colore che imposti come colore chiaro. le tonalità intermedie assumeranno un valore intermedio tra il colore chiaro e quello scuro.

Japonais

暗い色と明るい色を好みの色に変更します。黒は黒ではなく指定された暗い色で、白は白ではなく指定された明るい色で表示されます。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

seleziona qui il tipo di miglioramento del colore per le immagini: riduci il contrasto: riduce il contrasto dell' immagine. l' algoritmo riduce la differenza di intensità tra gli elementi più chiari e quelli più scuri dell' immagine. profondità: cambia la profondità del colore dell' immagine. equalizza: applica una equalizzazione degli istogrammi dell' immagine. sfuma: i colori entro una certa distanza vengono considerati uguali. scale di grigio: converte le immagini a colori in immagini in scala di grigio. aumenta il contrasto: aumenta il contrasto dell' immagine. l' algoritmo intensifica la differenza tra gli elementi più chiari e quelli più scuri dell' immagine. monocromatico: trasforma l' immagine in bianco e nero. negativo: rimpiazza ogni pixel con il suo colore complementare. le intensità di rosso, verde e blu vengono invertite: il bianco diventa nero, il giallo diventa blu, ecc. normalizza: trasforma l' immagine in modo da utilizzare un intero intervallo di colori. È una tecnica di miglioramento del contrasto. l' algoritmo migliora il contrasto di un' immagine a colori regolando i pixel in modo da usare l' intero intervallo di colori disponibile. segmentazione: segmenta un' immagine analizzando gli istogrammi dei componenti dei colori e identificando le unità omogenee con la tecnica fuzzy a media c. delinea: delinea l' immagine (tecnica inversa alla sfumatura). l' algoritmo rimuove gli spigoli che sono il colore di sfondo dell' immagine.

Japonais

ここで画像のカラー補正に使用する方法を選択します:コントラストを下げる: 画像のコントラストを下げます。このアルゴリズムは画像の明るい部分と暗い部分の強度の差を減らします。色数: 画像の色数を変更します。平坦化: 画像のヒストグラムを平坦化します。fuzz: 指定した距離内の色をマージします。つまり、それらの色を等しいと見なします。グレースケール: カラー画像をグレースケール画像に変換します。コントラストを上げる: 画像のコントラストを上げます。このアルゴリズムは画像の明るい部分と暗い部分の強度の差を増やします。モノクロ: 画像を白黒に変換します。補色: 各ピクセルを補色に置き換えます。画像の赤、緑、青の強度を打ち消します。例えば、白は黒に、黄色は青になります。正規化: 画像が輝度値の全域を使用するように変換します。これはコントラストを改善する手法です。このアルゴリズムはピクセルの色が利用可能な色の全域に広がるように調整することによって、カラー画像のコントラストを改善します。セグメント: segment an image by analyzing the histograms of the color components and identifying units that are homogeneous with the fuzzy c-means technique.トリム: trim an image (fuzz reverse technic). the algorithm remove edges that are the background color from the image.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,589,381 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK