Vous avez cherché: allontanarsi (Italien - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Norvégien

Infos

Italien

allontanarsi!

Norvégien

søk dekning!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- allontanarsi.

Norvégien

- få oss unna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

deve allontanarsi.

Norvégien

- du må flytte på deg.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lei deve allontanarsi.

Norvégien

trekk deg unna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

le dispiace allontanarsi?

Norvégien

-kan du gå herfra nå?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allontanarsi dall'elica...

Norvégien

innta landingsposisjon.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- pronti per allontanarsi!

Norvégien

ro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ok. - allontanarsi. allontanatevi.

Norvégien

hold dere unna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allontanarsi dalle porte.

Norvégien

"pass på dørene."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

allontanarsi dalle porte!

Norvégien

hold dere vekk fra dørene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

pezzo caricato! allontanarsi!

Norvégien

-bakstykke låst!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cercava di allontanarsi da te.

Norvégien

-han ville vekk fra dere.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

signora, deve allontanarsi da qui.

Norvégien

du må flytte på deg, vi går snart live.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allontanarsi dalle cattive amicizie?

Norvégien

komme bort fra dårlig selskap?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- attenzione, allontanarsi dalle porte.

Norvégien

hold klar av dørene.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come possono allora allontanarsi da lui?

Norvégien

hvordan kan de da bli så forvridde?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' stato lui ad allontanarsi da me.

Norvégien

han vendte meg ryggen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

avrebbero dovuto allontanarsi da un pezzo.

Norvégien

de burde vært borte for lenge siden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se è vicino alla porta, deve allontanarsi.

Norvégien

er du i nærheten av døren må vi be deg om å flytte deg bort.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allontanarsi dalle porte in chiusura, prego.

Norvégien

-dine egne saker. goddag, hyggelig.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,800,131,870 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK