Vous avez cherché: inimmaginabile (Italien - Norvégien)

un tesoro inimmaginabile.
en skatt hinsides fantasien.

È inimmaginabile, è orribile.
det er fryktelig!

la sua malvagità è inimmaginabile.
han sa at mannens ondskap var utrolig.

e l'altra e'... inimmaginabile.
og andre... er utenkelig.

perché l'alternativa è inimmaginabile.
- fordi alternativet er utenkelig.

in un'era nucleare, è inimmaginabile.
statsministeren ga en god uttalelse, synes jeg. ja, flink mann.

e' difficile scrivere l'inimmaginabile.
det er vanskelig å skrive det utenkelige.

felice di conoscere un uomo inimmaginabile!
-jeg er så glad for å treffe dem!

"un dolore inimmaginabile", gli ho detto.
"en ufatteiig smerte," sa jeg.

vuole solo vedermi soffrire in maniera inimmaginabile.
han vil se meg lide på en eller annen utenkelig måte.

la concezione della luce per loro e'... inimmaginabile.
lys er for dem utenkelig.

quello che mi stava succedendo era letteralmente inimmaginabile.
det som skjedde med meg... det var utenkelig. bokstavelig talt.

l'orca. una preda dal valore quasi inimmaginabile.
et skip av utenkelig verdi.

sta andando in una direzione che promette un caos inimmaginabile.
han går i en retning som vil føre til ufattelig kaos.

volevo fargli conoscere l'inimmaginabile e ci sono riuscito.
jeg ville at de skulle få kjenne det utenkelige. og det fikk de.

prima che tu muoia, posso prometterti... un dolore inimmaginabile.
før du dør kan jeg love deg en uutholdelig smerte.

ma poi in una notte del gennaio 2009, accadde l'inimmaginabile.
men så, i januar 2009, skjedde det utenkelige.

le nostre perdite sono state incalcolabili. il nostro dolore inimmaginabile.
tapene våre har vært ukalkulerbare, vår sorg har vært enorm.

- un sostegno inimmaginabile. - no, non possiamo permetterci di rimandare.
–vi kan ikke utsette dette.

ha sfidato spazio e tempo. e' stata in un luogo inimmaginabile.
hun har trosset rom og tid, og har vaert et sted du ikke kan forestille deg.