Vous avez cherché: sconfiggerlo (Italien - Norvégien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Norwegian

Infos

Italian

sconfiggerlo

Norwegian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Norvégien

Infos

Italien

posso sconfiggerlo.

Norvégien

jeg kan styrte ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non possiamo sconfiggerlo!

Norvégien

vi kan ikke vinne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

puoi sconfiggerlo, panda!

Norvégien

panda.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dovremmo solo sconfiggerlo pete.

Norvégien

- jeg må slå ham, pete.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come pensavate di sconfiggerlo?

Norvégien

hvordan har dere tenkt å slå det?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

deve esserci un modo per sconfiggerlo.

Norvégien

det må finnes en måte å slå ham på.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

un corpo forte potrebbe sconfiggerlo.

Norvégien

en sterk kropp kan bekjempe den av .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non potete sconfiggerlo, è un lord sith.

Norvégien

du er lett match for en sithlord.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi conoscere il tuo nemico per sconfiggerlo.

Norvégien

man må kjenne fienden for å bekjempe ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io posso darti i mezzi per sconfiggerlo.

Norvégien

jeg kan gi deg midler til å slå ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cristo è l'unico che può sconfiggerlo.

Norvégien

- bare gjennom kristus kan du bekjempe ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e uno di questi libri spiega come sconfiggerlo?

Norvégien

og en av disse forklarer hvordan man slår ham?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

erano arrivati gli uomini in grado di sconfiggerlo.

Norvégien

det var nå flere som kunne slå ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

lo misuriamo e lo segnamo, ma non possiamo sconfiggerlo.

Norvégien

vi møter og fastslår tidspunkter. men vi kan ikke definere tid.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gabriel ci troverà, e non siamo abbastanza per sconfiggerlo.

Norvégien

vi er ikke mange nok til å overvinne ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi ha derubato dei miei poteri, ma sono riuscita a sconfiggerlo.

Norvégien

han tok evnene mine, men jeg klarte å beseire ham.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non finchè io sarò vivo. c'è un solo modo per sconfiggerlo.

Norvégien

det er bare én måte å stoppe det på.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se vogliamo sconfiggerlo... dovremo modificare il nostro modo di agire.

Norvégien

hvis vi skal slå ham, - må vi endre planen vår.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se dovesse riprendere tutti e tre i poteri, sarà impossibile sconfiggerlo.

Norvégien

får han alle de tre evnene våre, blir han umulig å overvinne.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

hai fatto molto piu' che sconfiggerlo, l'hai quasi ucciso.

Norvégien

du drepte ham jo nesten. et råd:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,220,296 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK