Vous avez cherché: sentirete (Italien - Norvégien)

ehm... ora sentirete.
- det er en flott historie.

né mai mi sentirete.
dere vil ikke få høre det heller.

la sentirete a lungo.
- du vil høre mye til den.

vi sentirete un po 'di ...
du vil føle litt...

ma sentirete molto di piu.
dere vil få høre mer.

- sentirete rumore, mi dispiace.
- det kan være litt bråkete.

"mi sentirete sempre cantare..."
"hører du meg alltid synge denne..."

avrete fame. vi sentirete deboli.
du vil kjenne deg sulten, du vil kjenne deg svak.

non vi abbullate o vi sentirete male.
spis ikke for mye i kveld... ellers kaster dere opp i sengen.

sono una donna, mi sentirete gridare.
"jeg er kvinne, hør meg brøle."

non sentirete mai piu' parlare di me.
du trenger aldri satt øynene på meg igjen. vel ...

- se insistete, certo che mi sentirete.
- om de insisterer.

- non sentirete la vostra mancanza? - no.
-dere vil nok savne hverandre.

vi sentirete dire parecchie cose... ... chenonavevatemai sentitoprima.
du kan nok bli kalt mange ting du ikke er blitt kalt før.

non sentirete la mancanza degli 80 milioni di tmi.
-tmis 80 millioner er småtterier.

dopodiché, penso che non ne sentirete mai più parlare.
deretter... gjetter jeg at dere aldri hører fra ham igjen.

la fame passera' e poi vi sentirete molto meglio.
sulten vil avta, da vil du føle deg mye bedre.

quando arriviamo alla salita, sentirete il treno rallentare.
når vi kommer til åsen, bremser toget ned.

' e scommetto che sentirete della paura nelle loro voci...
da vil man høre frykt i stemmene deres.

continuate a camminare fin quando non sentirete più questo annuncio.
hyun-seo!