Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
devi soffrire
[det skal gjØre vondt]
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi soffrire.
jeg vil at du skal lide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per soffrire?
er det for å lide?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soffrire, bene!
føle smerte, ja!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dovrai soffrire
en sjanse til å finne sann kjærlighet.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
basta soffrire.
slutt på smerten.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- fateli soffrire
-lag helvete.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fa soffrire, eh?
det gjør vondt, hva?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi farà soffrire?
-vil det gjøre vondt? -nei.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
devi voler soffrire.
jeg er forelsket i deg.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
meritate di soffrire!
-dere fortjener å lide!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, voglio soffrire.
- jeg vil ha smerte.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non lo faro' soffrire.
- jeg akter ikke å såre ham.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a lei piace soffrire.
du liker å lide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
colpisci fino a soffrire!
jab til det verker!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti farò soffrire, stronza!
- ta denne, di røy!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- l'ho fatto soffrire.
- jeg lot ham lide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deve averti fatto soffrire.
hun må ha tatt deg hardt.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
natasha, amare è soffrire.
natasha, å eiske er å iide.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- non voglio vederti soffrire.
- vil ikke at du skal bli såret.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :