Vous avez cherché: cari amici (Italien - Néerlandais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

cari amici.

Néerlandais

beste vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

cari amici!

Néerlandais

vriendjes!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cari amici miei.

Néerlandais

m'n dierbare vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

miei cari amici!

Néerlandais

- vrienden, vrienden!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- miei cari amici!

Néerlandais

mijn lieve vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- "miei cari amici..."

Néerlandais

- "waarde vrienden..."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

dei miei cari amici.

Néerlandais

vraag de kantine om diepvrieserwten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cari amici, famiglia...

Néerlandais

geliefde vrienden. familie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ah, miei cari amici!

Néerlandais

oh, mijn goede vrienden!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ai nostri cari amici.

Néerlandais

op onze vrienden. onze goede vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

arrivederci, miei cari amici.

Néerlandais

het ga jullie goed, lieve vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- arrivederci, cari amici miei.

Néerlandais

ik kom straks terug.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# e, quindi, cari amici #

Néerlandais

wat is uw naam?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

anche i più cari amici.

Néerlandais

jij hebt ze vermoord, zelfs je beste vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cari amici avete costruito, .

Néerlandais

mijn hart juicht als ik zie wat allemaal gerealiseerd is.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- "cari amici..." - me lo dia.

Néerlandais

beste vrienden...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

"cari amici, mi dispiace, ma...

Néerlandais

lieve jongens.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

la separazione di due cari amici.

Néerlandais

de wegen van de boezemvrienden scheiden zich.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cari amici, siamo qui riuniti.

Néerlandais

beminde gelovigen, we zijn hier tesamen vandaag.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sei uno dei miei piu' cari amici.

Néerlandais

jij bent een van mijn beste vrienden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,742,761,840 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK