Vous avez cherché: che si tratti di devis (Italien - Néerlandais)

essa ritiene che si tratti di
op handelsgebicd zul-

pensi che si tratti di lui?
je denkt dat hij het is.

- credendo che si tratti di me.
- ze denken dat ik 't ben.

credo che si tratti di omicidio.
het zou wel eens moord kunnen zijn.

crede che si tratti di terrorismo?
denk je aan terroristen?

- impossibile che si tratti di infarto.
dat was echt geen hartaanval.

- credi che si tratti di questo?
- denk je dat dit daar over gaat?

- credi che si tratti di ego? no.
is 't een kwestie van trots?

beh, speriamo che si tratti di adolescenti.
- hopelijk hebben we met tieners te maken.

- che si tratti di qualcuno che conoscete...
of het iemand is die je kent. - of iemand die je niet kent.

credo che si tratti di diversi omicidi.
dat we met moord te maken hebben.

credi che si tratti di sindrome nefrotica?
denk je, dat dit het nephrotic syndrome is?

- crediamo che si tratti di psicosi reattiva.
we denken dat ze een psychose heeft.

- sicuro che si tratti di willie gingrich?
- weet je zeker dat dat willie gingrich is ?

che si tratti di problemi... d'amore, vero?
dit liefde spul is, toch?

- immagino che si tratti di pettegolee'e'i.
nou ik neem aan dat het meeste roddels zijn.

perche' pensate che si tratti di qualcos'altro?
want jullie denken dat het iets anders was.

ritiene che si tratta di
en geconstateerd dat het gaat om

so che si tratta di josh.
ik weet dat het josh was.

- sa che si tratta di noi?
weet hij het van ons allebei?