Vous avez cherché: chissà se puoi aiutarmi (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

chissà se puoi aiutarmi

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

se puoi aiutarmi? già.

Néerlandais

of je me kunt helpen?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

prendilo, se puoi aiutarmi.

Néerlandais

- hou het als je me kunt helpen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- puoi aiutarmi?

Néerlandais

- wil je me even helpen ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi chiedevo se puoi aiutarmi.

Néerlandais

er wordt iemand vermist.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

volevo sapere se puoi aiutarmi.

Néerlandais

ik kom vragen of je me wil helpen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se puoi.

Néerlandais

- als je kunt helpen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se puoi?

Néerlandais

of dat mag?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se puoi.

Néerlandais

- als het kan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

se puoi solo...

Néerlandais

ik moet hem gewoon vijf minuten spreken.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

aiutami se puoi.

Néerlandais

help me als je kan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si', se puoi.

Néerlandais

ja, als je kunt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- perdonami se puoi.

Néerlandais

- vergeef me als je kan.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- accidenti se puoi!

Néerlandais

- ja zeker, verdorie.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

non se puoi evitarlo.

Néerlandais

niet als het niet nodig is.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, se puoi scusarmi.

Néerlandais

als je me even wilt excuseren...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- se puoi restare tu.

Néerlandais

haar gevraagd of jij moest blijven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

-vedi se puoi scioglierla!

Néerlandais

- goed, doe je best maar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

preferisco miranda, se puoi.

Néerlandais

ik heb liever miranda, als dat goed is.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perdonami, karel, se puoi.

Néerlandais

vergeef me, karel, als je kunt.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cosa? - se puoi restare.

Néerlandais

vraag gewoon of je kunt blijven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,032,082,184 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK