Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il sole che sorge e muore ogni giorno
de zon gaat elke dag op en onder
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il sole nero sorge.
de zwarte zon komt op.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché il sole sorge e tramonta.
waarom de zon opkomt en ondergaat.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dove il sole non sorge.
waar de zon niet meer opkomt.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e se il sole sorge?
en als de zon opkomt?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come il sole.
zoals de zon.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sole sorge di sabato
op zaterdagmorgen... komt de zon op.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- come il sole.
- absoluut.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- guardare il sole che sorge.
- kijken naar de opgaande zon.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma il sole sorge di nuovo.
maar de zon schijnt weer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sole sorge, il sole tramonta.
de zon komt op, de zon gaat neer:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' come il sole.
het is net als de zon.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sole sorge alle sei del mattino.
de zon komt om zes uur op.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bella come il sole.
mooi als een foto.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bruciava come il sole!
vuurbal in de lucht.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- perché il sole sorge a oriente?
- waarom komt de zon op in het oosten ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sorge il sole e cala,
zonlicht, maanlicht
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il sole sorge perche' la terra gira.
de zon komt op omdat de wereld ronddraait.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come il sole che sorge dopo la piu' oscura delle notti.
net zoals de zon terugkeert na de donkerste nachten.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bisognerebbe capire che il sole non sorge e tramonta solo per noi due.
beseft een van jullie dat de wereld niet om jij en ik draait?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :