Vous avez cherché: crea il tuo destino (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

crea il tuo destino

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

il tuo destino.

Néerlandais

het is je bestemming.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

il tuo destino!

Néerlandais

jouw lot!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

È il tuo destino.

Néerlandais

dat is je lot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

cioè... il tuo destino.

Néerlandais

ik bedoel... je lot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' il tuo destino.

Néerlandais

-het is je lot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

e' il tuo destino!

Néerlandais

het is je bestemming.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e'... il tuo destino!

Néerlandais

dat is je lot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accetta il tuo destino.

Néerlandais

- nooit.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

compi il tuo destino!

Néerlandais

vervul je lot!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accetta... il tuo destino!

Néerlandais

accepteer je lot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"incontra il tuo destino".

Néerlandais

'ontmoet je lot'.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

crea il tuo dvd

Néerlandais

maak uw eigen dvd

Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

devi accettare il tuo destino.

Néerlandais

je moet je lot accepteren.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

devi accettare... il tuo destino.

Néerlandais

je moet je lotsbestemming omarmen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- hai segnato il tuo destino.

Néerlandais

je hebt je eigen lot verzegeld.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

! il tuo destino è servirmi!

Néerlandais

het is je lot om mij te dienen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

abbraccia il tuo destino glorioso.

Néerlandais

omarm je glorieus lot.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

adempi il tuo destino, anakin.

Néerlandais

je vervult je lot, anakin.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accetta il tuo destino, lupin!

Néerlandais

geef het maar op, lupin!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- questo e' il tuo... - destino?

Néerlandais

dit is je...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,369,736 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK