Vous avez cherché: entusiasmarli (Italien - Néerlandais)

come fai ad entusiasmarli cosi'?
mijn lessen zijn niet zo enthousiast.

beh, i pezzi grossi come boris... bisogna entusiasmarli.
grote mannen als boris, willen verkocht worden.

e' veramente uno show per i pubblicitari per entusiasmarli con i nuovi prodotto autunnali.
het is werkelijk een show voor de adverteerders om ze gek te krijgen van een nieuw product, voor de daling.

riusciremo a interessare i cittadini all' europa, ad entusiasmarli per un progetto ambizioso, a convincerli dei benefici che ne trarranno, se ricorderemo loro i valori intrinseci dell' europa.
de burgers betrekken bij europa, de burgers enthousiast maken voor een ambitieus project, ze overtuigen van het profijt dat ze daarvan zullen hebben: we zullen erin slagen als we de burgers wijzen op de intrinsieke waarden van europa.

ehi, sono un'esperta quando si tratta di far saltare in piedi la folla ed entusiasmarla per la partita.
hey, ik ben een wetenschapper om een menigte op de been te krijgen... en dat in een wedstrijd.