Vous avez cherché: forza e onore il resto è aria e polvere! (Italien - Néerlandais)

forza e onore.
kracht en eer.

"forza e onore" . whisky e soda.
- whisky en water.

se fin qui sei soddisfatto, il resto è facile.
als u tot hier tevreden bent, is de rest eenvoudig.

con il condizionatore d'aria e il resto arriviamo a 5.000.
met de airconditioning erbij komt het neer op 5000 dollar.

slacci questi cosi ti sdrai, con le gambe in aria e lasci alla natura fare il resto
gewoon deze dingen losmaken. op m'n rug liggen met m'n benen in de lucht, en de natuur doet de rest.

portero' con me ogni cosa malvagia... e ritornero' con la vera forza e l'onore... dei cani pazzi.
ik neem alles mee dat slecht is... en kom terug met de ware kracht en eer van de crazy dogs.

ha iniziato a parlare del filtro d'aria e poi di... consumo del carburante e tutto il resto.
hij begon over de luchtfilter en toen de brandstof. en voordat je 't weet...

suppongo che possa essere stato un colpo di striscio, l'ha gettato in aria... e il cordolo ha fatto il resto.
ik veronderstel dat een wonderlijke klap hem hoog de lucht heeft in geblazen en de stoeprand deed de rest.

decisione della commissione di ricorso: annulla la decisione impugnata nella parte in cui essa ha respinto la domanda per "manometri indicatori della pressione dell'aria" e prodotti rientranti nelle classi 16 e 18; per il resto, conferma la decisione impugnata
beslissing van de kamer van beroep: vernietiging van de bestreden beslissing voorzover de aanvraag wordt afgewezen voor%quot%luchtdrukmeters%quot% en waren van de klassen 16 en 18; bevestiging van de bestreden beslissing voor het overige