Vous avez cherché: grazie amico mio, tutto bene con la sch... (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

grazie amico mio, tutto bene con la schiena

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

tutto bene la schiena?

Néerlandais

hoe is het met je rug?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

oh, amico mio. andra' tutto bene.

Néerlandais

maatje, het komt wel goed.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

senti. amico mio. va tutto bene?

Néerlandais

er is geen "samen". het is zij en ik. twee verschillende dingen.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

tutto bene con la riffa.

Néerlandais

alles is in orde met het vuilnis.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tutto bene con la bambina?

Néerlandais

nog altijd gelukkig met uw schatje?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tutto bene con la cuddy?

Néerlandais

alles in orde met cuddy? - het gaat prima met 'r.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va tutto bene con la nonna?

Néerlandais

is alles in orde met oma?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tutto bene con jim?

Néerlandais

alles goed met jim?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va tutto bene con..?

Néerlandais

gaat alles goed met...?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tutto bene con matthew?

Néerlandais

ik kwam om een andere reden.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- oh, mio... - tutto bene?

Néerlandais

- mij... - is alles goed ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tutto bene con kramer?

Néerlandais

alles in orde met kramer? ja.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- va tutto bene con il bar.

Néerlandais

er is niets mis met de sappenbar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- certo, va tutto bene con john.

Néerlandais

alles goed tussen jou en john?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- john, tutto bene con quel drink?

Néerlandais

is dat drankje lekker, jonathan?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tutto bene con l'equipaggio?

Néerlandais

werkt de bemanning mee?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora... va tutto bene con elisabetta?

Néerlandais

zo... alles goed met elisabetta?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- tutto bene con melissa? - oh, si.

Néerlandais

alles goed met melissa?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

va tutto bene, amico mio.

Néerlandais

-het zit wel goed.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- va tutto bene con casey? - si'.

Néerlandais

gaat het goed tussen jou en casey?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,706,913 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK