Vous avez cherché: noi vorremmo dire che (Italien - Néerlandais)

vorremmo dire ...
ook willen we graag zeggen...

- noi vorremmo...
wij willen...

e noi vorremmo che capiste...
zoals wij hopen dat jij zult inzien.

noi vorremmo chiuderlo.
- we willen 't dossier graag sluiten.

noi vorremmo tanto che tu restassi.
we willen je wanhopig hier houden.

noi vorremmo aiutarlo a
waar is de politieke

noi... vorremmo... che vi uniste a noi.
we vragen dat u bij ons aansluit.

noi vorremmo andare... qui.
wij willen hierheen.

vorremmo dire che i fucili erano suoi.
dus we bepalen dat de shotguns van hem zijn.

ma noi vorremmo una risposta.
wij willen nu graag een antwoord hebben.

anche noi vorremmo che fossi qui, stephen.
wij ook. - al het goede gewenst.

- noi vorremmo trovare mikael.
we willen dat je mikael vindt.

noi vorremmo chiudere in fretta.
we willen het snel afhandelen.

bene, anche noi vorremmo parlarti.
- mooi. nou, we willen ook met jou praten.

noi vorremmo sapere la verita'.
wij zouden de waarheid weten.

felici ? noi vorremmo restare qui ?
wie had het over vermoorden?

beh, noi vorremmo trovare sua figlia.
nou, we willen uw dochter gewoon proberen te vinden.

no. anzi, noi vorremmo che fosse una sorpresa, chuck.
nee, eigenlijk willen we het geheim houden, chuck.

anche io e barb vorremmo dire qualcosa.
op sam en lenin.

ascoltate. noi vorremmo un semplice ballo.
we willen alleen een normaal dansfeest.