Vous avez cherché: ogni cosa a suo tempo (Italien - Néerlandais)

ogni cosa a suo tempo.
- alles op zijn tijd.

- ogni cosa a suo tempo.
de legende sterft, maar de mensen blijven leven.

ma ogni cosa a suo tempo.
maar alles op z'n tijd. eerst neem ik uw bedrijf over.

beh, ogni cosa a suo tempo.
we zien wel hoe het dan loopt.

- ogni cosa a suo tempo, eric.
- dat komt wel, eric.

io devo... ogni cosa a suo tempo.
- alles op z'n tijd.

- ogni cosa a suo tempo, dottore.
- alles op z'n tijd, dokter.

- quando? ogni cosa a suo tempo!
ja, ja, alles op zijn tijd.

- del tipo? - ogni cosa a suo tempo.
- laten we niet te snel vooruit lopen.

come si dice... ogni cosa a suo tempo.
alles op zijn tijd.

- a suo tempo.
- dat komt nog.

- non ancora, ogni cosa a suo tempo.
dat komt wel.

ogni cosa a suo tempo, signor mcginnis.
alles op z'n tijd, mr mcginnis.

ma ogni cosa ha il suo tempo.
maar alles heeft zijn tijd.

- affronteremo la cosa a suo tempo.
die kwesties bekijken we dan wel weer.

ogni cosa a suo tempo. ogni cosa a suo tempo.
- alles op zijn tijd.

fare ogni cosa a suo tempo è una filosofia giusta.
werk van het europese parlement te betrekken.

e a suo tempo ogni cosa.
en als de tijd rijp is.

ogni cosa a suo tempo, carina. ogni cosa a suo tempo.
alles op z'n tijd, snoesje.

- lascia ogni cosa a suo figlio.
hij laat alles na aan zijn zoon.