Vous avez cherché: ok allora sarebbe meglio per la mia squ... (Italien - Néerlandais)

sarebbe meglio per la guardia.
hij vast ook niet.

- allora rilascerete la mia squadra?
dus jullie laten mijn team vrij?

allora, com'è la mia squadra?
hoe gaat het met mijn team?

- allora sarebbe meglio non andarci più.
- dan kan je beter helemaal niet gaan.

sarebbe meglio per tutti !
het zou het beste zijn voor iedereen.

- e allora? non trovo la mia squadra.
- ik kan m'n groep niet vinden.

allora sarebbe meglio parlarne al gran coniglio.
we gaan wel naar de baas.

allora sarebbe meglio se trova un modo per contattarlo, allora.
zorg maar dat je hem te pakken krijgt.

- allora com'e' andata la mia squadra?
hoe heeft mijn team het gedaan? - ik ben weggegaan voor de wedstrijd af was.

allora sarebbe meglio chiedere ad akechi in persona
zo... het zou beter zijn akechi zelf te vragen.

credo che sarebbe meglio per tutti.
ik denk dat dat beter is voor iedereen.

- sarebbe meglio per lei, se... - no.
het zou beter voor u zijn als we...

allora sarebbe meglio che non rimettessi piede negli hamptons.
dan wil je misschien wel niet landen in de hamptons.

ed allora la mia squadra d'assalto entra in gioco.
dan springt het aanvalsteam binnen.

- sarebbe meglio per te se fossi lesbica.
je zou beter af zijn als lesbienne.

- si', penso sarebbe meglio per entrambi.
- ja, dat is het beste voor ons allebei.

- assolutamente no. - sarebbe meglio per il gruppo.
- het zou beter zijn voor het team.

non sarebbe meglio per tutti se accettasse di collaborare?
zou het niet beter zijn voor iedereen als jullie zouden samenwerken?

- sarebbe meglio per troy se roger restasse. - no!
het is misschien beter voor troy als roger blijft...

forse non divulgare quest'informazione sarebbe meglio per te.
misschien is het beter om deze informatie niet te verspreiden.