Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sono gli stati membri che devono provedere al finanzia mento delle prestazioni sociali.
de landbouw moet binnen de totale budgetcaire situatie passen, net als elk ander onderdeel van de economie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
95/ 95/ceo e 96/112/ceo). la commissione ha autorizzato alcuni stati membri a provedere deroghe, a determinate condizioni, per le patate destinate al consumo umano originarie del sudafrica, rispettivamente durante le campagne 1993, 1995 e 1996 nonché, con la deci sione 98/688/c£(6), per le patate non destinate alla piantagione originarie del sudafrica, durante la campagna 1999:
artifeel 1 lidstaten heeft gemachtigd voor aardappelen bestemd voor menselijke consumptie van oorsprong uit zuid-afrika, respectievelijk Ín het seizoen 1993, 1995 en 1996, afwijkingen van deze regel toe te staan, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan, en de daartoe bij beschikking 98/688/eg (6) voor andere dan voor opplant bestemde aardappelen, van oorsprong uit zuid-afrika, in het seizoen 1999 gemachtigd heeft:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
