Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la deregolamentazione è diventata una sorta di comandamento pseudoreligioso.
eerste prioriteit: de herziening van agenda 2000 en de - toekomstige financiering van de unie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quello che sta succedendo qui è un culto già quasi pseudoreligioso di un mercato interno che non rispetta i fondamenti della vita e della salute umana.
het gaat hier om een pseudo-religieuze aanbidding van de binnenmarkt, zonder respect voor de elementaire voorwaarden van het le ven en de gezondheid van de mensen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e' quanto ho sempre detto a chiare lettere anche nelle conferenze che abbiamo organizzato e spero che riusciremo ad accordarci su qualcosa che sia davvero nell'interesse dei consumatori e non semplicemente la trasposizione di convinzioni pseudoreligiose.
ten eerste moeten we in onze voorstellen voor de wetsteksten natuurlijk rekening houden met onze internationale verplichtingen, dat kan ook niet anders.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :