Vous avez cherché: regime di decadenza (Italien - Néerlandais)

cause di decadenza
gronden van verval

sul termine di decadenza
vervaltermijn

termini di decadenza e forma
termijn en vorm

domanda di decadenza o di nullità
vordering tot vervallenverklaring of nietigverklaring

eccezione di decadenza del marchio comunitario
opwerpen van verval of nietigheid van het gemeenschapsmerk

azione di dichiarazione di decadenza di brevetto
vordering tot vaststelling van een verlies van rechtsgevolg van een octrooi

ogni decennio attraversa un periodo di decadenza.
elk decennium heeft zijn periode.

wow! sai, si respira aria di decadenza, qui.
weet je, het is hier zoals de laatste dagen van rome.

[domande riconvenzionali di decadenza o di nullità]
[vorderingen in reconventie tot vervallenverklaring of nietigverklaring]

- no, grazie. odora di decadenza e vizio.
ruikt naar decadentie en ondeugd.

la domanda di dichiarazione di decadenza o di nullità;
de vordering tot vervallen- of nietigverklaring;

procedura di decadenza e di nullità dinanzi all'ufficio
procedure voor het bureau inzake vervallenverklaring of nietigverklaring

-gli eventuali periodi di decadenza del diritto di guidare,
-eventuele periodes van ontzegging van rijbevoegdheid;

c) la domanda di dichiarazione di decadenza o di nullità;
c) de vordering tot vervallen- of nietigverklaring;

sta facendo un corso serale nella scienza di decadenza umana.
hij volgt een avondcursus over de wetenschap van menselijke ontbinding.

rigetto della domanda di dichiarazione di decadenza o di nullità per inammissibilità
niet-ontvankelijkverklaring van de vordering tot vervallen- of nietigverklaring

del richiedente nella procedura di decadenza o di nullità del marchio comunitario:
van de eiser in een procedure tot vervallen- of nietigverklaring van het gemeenschapsmerk:

a volta sembra che l'intero universo sia in uno stato di decadenza.
soms lijkt het alsof de hele kosmos in verval is geraakt.

2248/1865, di disapplicare le norme nazionali di decadenza che disciplinano tali impugnazioni.
commissie van de europese gemeenschappen/koninkrijk belgië milieu en consumenten

del titolare del marchio nella procedura di decadenza o di nullità del marchio comunitario:
van de merkhouder in een procedure tot vervallen- of nietigverklaring van het gemeenschapsmerk: