Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
un' europa dove potrebbero reggere solo gli stati forti e i più deboli ne verrebbero sbriciolati.
een europa waar de sterke lid-staten het voor het zeggen hebben en de zwakste lid-staten zouden verpletteren.
noodle con tonno al forno e due tubi di pringles sbriciolati sopra. uno normale e uno con salsa ranch.
stoofpot van tonijnnoedles, besprenkeld met crumble van pringles 2 soorten: de gewone en de cool ranch.
iv) biscotti e fette biscottate utilizzati tal quali o dopo essere stati sbriciolati ed uniti ad acqua, latte o altri liquidi adatti.
iv) beschuiten en biscuits die rechtstreeks worden genuttigd of eerst worden verkruimeld en daarna met water, melk of een andere geschikte vloeistof moeten worden vermengd;
• fette biscottate e biscotti cotti al forno o con un processo simile, da consumare tal quali o sotto forma di pappa dopo essere stati sbriciolati e uniti a latte o altri liquidi adatti.
babyvoeding in potjes en/of blikken is verkrijgbaar in alle eeg landen, ofwel als gehomogeniseerde puree voor jonge zuigelingen of als bereiding met grotere brokken voor oudere zuigelingen ('junior' voeding).
c'e' del brandy, del vermouth, del porto dello scotch, un po' di kool-aid e degli oreo sbriciolati.
hierin zit cognac, vermouth, port en whiskey, en ook wat kool-aid en wat verkruimelde oreo's. oh, mijn god.
tritace deve essere deglutito con un liquido e non deve essere masticato o sbriciolato.
het mag niet gekauwd of geplet worden.