Vous avez cherché: sempre accanto a me (Italien - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Dutch

Infos

Italian

sempre accanto a me

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Néerlandais

Infos

Italien

sempre accanto a noi?

Néerlandais

onmogelijk.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accanto a me.

Néerlandais

jij hoort bij mij.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

accanto a me?

Néerlandais

mij?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- accanto a me?

Néerlandais

pal naast mij?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

perché lui è sempre accanto a me.

Néerlandais

waarom? omdat hij er voor me is.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

vorrei avervi... sempre accanto a me.

Néerlandais

kon ik u maar altijd bij me hebben.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

# (accanto a me? )

Néerlandais

dan kwam ravi en dacht ik:

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- eravamo sempre accanto a lui.

Néerlandais

we waren altijd bij hem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siediti accanto a me

Néerlandais

kom naast mij zitten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siediti accanto a me.

Néerlandais

kom naast me zitten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Italien

nick, qui accanto a me.

Néerlandais

nick, hier naast me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' qui accanto a me.

Néerlandais

- hij is hier.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

tu sai che sarò sempre accanto a te.

Néerlandais

je weet dat ik altijd bij je zal blijven.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

come vivere accanto a me.

Néerlandais

net zoals samenwonen met mij.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ma io starò sempre accanto a te.

Néerlandais

weet ik. maar weet je wat ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

gia', per svegliarmi sempre accanto a te.

Néerlandais

vanwege het wakker worden naast jou.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- eri proprio accanto a me!

Néerlandais

- je stond erbij.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

allora siediti accanto a me.

Néerlandais

nou, kom naast me zitten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

attlee, siediti accanto a me.

Néerlandais

attlee, kom hier naast me zitten.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- dovrai stargli sempre accanto.

Néerlandais

- je blijft ten alle tijde bij hem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,791,648,835 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK