Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in italia
12 dagen ι
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in italia.
in italië.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :
in italia:
in nederland:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
«-in italia:
%quot%-in italië:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche in italia si stanno elaborando concetti ecologici.
ook in italië worden ecologische benaderingen ontwikkeld.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hanno la zuppa inglese anche in italia, mamma.
ze hebben zupa in italië, moeder.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo metodo è usato anche in germania e in italia.
zij wordt ook in duitsland en italië gebruikt.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
analoghi programmi standardizzati sono impiegati anche in germania, in italia e nel regno unito.
het verenigd koninkrijk verricht bij het toezicht ter zake een uitvoerig onderzoek, onder meer van de commerciële telefoonregisters.
anche in italia si assiste ad un'accentuata tendenza alla fondazione di cooperative di donne.
op de lange termijn moest dit ertoe bij dragen dat de taken in gezin, werk en maatschappij evenrediger over man nen en vrouwen werd verdeeld.
anche in italia, i regimi pensionistici obbligatori per i lavoratori autonomi sono stati istituiti su base occupazionale.
ook in italië waren de verplichte pensioenregelingen gebaseerd op de beroepen.
anche in italia la divisione in zone è normale, sebbene talora siano consentite limitate variazioni (68).
er wordt ook beweerd dat het keuzesysteem gezinnen van de middenklasse bevoordeelt die weten hoe het systeem te gebruiken ten voordele van het kind.