Vous avez cherché: spericolato (Italien - Néerlandais)

- spericolato.
roekeloze knul.

- spericolato?
- roekeloos met hun veiligheid?

- bel volo spericolato!
netjes roekeloos gevlogen.

che abbandono spericolato.
wat 'n uitbundigheid.

che pilota spericolato!
zij is een gekke piloot.

sei tu quello spericolato.
jij bent de roekeloze.

ero giovane, e spericolato.
toen was ik jonger. zorgeloos.

- vuole un giro spericolato.
deze jongen wil 'n enge vlucht.

spericolato, si', e insistente.
je was roekeloos, opdringerig.

- un po' spericolato, comunque.
wel een beetje roekeloos. - dat is onze paulie.

colin era un tipo spericolato.
colin was een durfal.

- ma io sono un tipo spericolato.
maar ik ben roekeloos.

e non era un pilota spericolato.
hij was geen roekeloze testpiloot.

viviamo un po' in modo spericolato.
dat houdt 't spannend.

- deve piacerle vivere in modo spericolato.
je moet het willen leven gevaarlijk.

grazie a dio, sei un pazzo spericolato.
dwaze chauffeur.

brent magna e' spericolato e temuto.
'brent magna is zowel roekeloos als angstig.

- era spericolato, aveva davvero le palle.
een echte lefgozer. jazeker.

diciamo che e' un tipo spericolato e maldestro.
nou, laten we zeggen dat hij de finesse heeft van een stier in een porseleinwinkel.

e spericolato, che e tutta un'altra cosa.
hij is ondernemend. dat is een heel andere zaak.