Vous avez cherché: svolgere (Italien - Néerlandais)

svolgere
afrollen

devo svolgere una commissione.
ik moet een boodschap doen.

- un compito da svolgere.
een testopdracht.

svolgere un lavoro monotono
eentonig werk verrichten

svolgere un campionamento professionale.
uitvoering van gekwalificeerde bemonstering.

svolgere operazioni sui cambi;
het verrichten van valutamarktoperaties;

- dovete svolgere un lavoro.
je bent hier om een klus te klaren.

sarà necessario svolgere un notevole
(') com(85)310; dit document is gepubliceerd in de serie „document — bureau voor officiële publikaties — luxem­burg...".

deve svolgere un ruolo importante.
• bevordering van de geografische, sectorale en beroepsmobiliteit werkgelegenheid voor iedereen voor deel brengt.

# zate per svolgere diverse operazioni.
* * het bestaande raamwerk voor investeringen in bekwaamheidsontwikkeling ook hier begint af te brokkelen.

- sono qui per svolgere un'indagine.
- ik voer een legitiem onderzoek.

... nonsoloal lavoro che dovrai svolgere...
niet alleen voor 't werk dat je doet...

- preferisco svolgere servizio di terra.
ik ben geoloog. ik werk 't liefst aan de grond.

doveva svolgere tre lavori per mantenerci.
hij werkte keihard om rond te kunnen komen.

posso sempre svolgere... qualrhe mansione.
ik kan nog een aantal werkzaamheden verrichten.

posso svolgere entrambi i compiti, signore.
ik kan beide taken vervullen.

l'europa può svolgere un ruolo fondamentale.
hoe kan men dan peace-keeping nog ernstig nemen?

infine, vorrei svolgere un'ultima osservazione.
tot besluit zou ik nog een kleine opmerking willen maken.

l’aiutofinanziariodell’ue ha unruolo importanteda svolgere.
de eu-financiering heefteen rol hierbij tespelen.

istituti incaricati di svolgere l'indagine 7.2.
instituten belast met het onderzoek 7.2.