Vous avez cherché: verosimili (Italien - Néerlandais)

verosimili, certo.
kun je me een lijst sturen van...

ho quattro scenari verosimili.
er zijn vijf waarschijnlijke scenario's.

cerchero' dei luoghi verosimili.
ik ga met met een boswachter zoeken.

le vene sono molto verosimili, non trova?
die aderen lijken net echt, vindt u niet?

ma... sto vagliando diverse, interessanti, verosimili possibilità.
maar... ik onderzoek 'n hoop mogelijkheden.

colore e prospettiva sono verosimili, l'illusione è perfetta.
kleur en perspectief zijn echt, de illusie... is perfect.

ministro, ci arrivano resoconti verosimili che la gente sta morendo.
minister, we krijgen geloofwaardige meldingen dat er mensen sterven.

quando avremo ottenuto delle previsioni verosimili dovremo procedere alle ponderazioni necessarie.
zodra er meer realistische ramingen beschikbaar zijn, zullen wij de nodige wijzigingen moeten aanbrengen.

la testimonianza del signor tabbs fornisce alcune verosimili ipotesi sulla morte di rebecca.
volstaat dit?

nonostante una leggera sopravvalutazione, le proiezioni del programma possono essere considerate complessivamente verosimili.
over het geheel genomen kunnen de macro-economische prognoses in het programma - ook al zijn zij enigszins aan de hoge kant – als plausibel worden beschouwd.

l’uso verosimile dev’essere opportunamente comunicato al consumatore per evitare un uso improprio del prodotto.
het beoogde gebruik moet op de juiste wijze worden gecommuniceerd aan de consument, zodat verkeerd gebruik van het product wordt voorkomen.