Vous avez cherché: vivere di baratto (Italien - Néerlandais)

a vivere di elemosina.
via liefdadigheid.

e per vivere di cosa?
en waar moet ik van leven?

- potrei vivere di uova.
ik zou erop kunnen leven.

non puoi vivere di patatine.
je kan niet op chips leven.

allora... andiamo di baratto?
ruilhandel?

'vivere' di tanikawa shuntaro.
'leven', van tanikawa shuntaro.

come posso vivere di ricordi?
hoe kan ik in een herinnering leven?

- non posso vivere di noccioline.
die kosten veel geld.

non potete vivere di solo lavoro.
- je kunt niet alleen in je werk leven.

deve essere dura... vivere di mance.
op fooien leven... moet wel zwaar zijn.

- non abbastanza da vivere di rendita.
niet genoeg om te rentenieren.

e non la lascerai vivere di nuovo.
en je laat haar niet nogmaals in leven.

meglio abituarsi a vivere di muffin!
we kunnen beter gaan wennen aan het idee om muffins te eten.

- devi vivere di più e pensare di meno.
- je moet meer leven en minder denken.

un uomo non può vivere di soli diamanti, john.
een man kan niet leven van diamanten alleen, john.

- non possiamo vivere di bacche e radici.
we kunnen niet leven op bessen en wortels.

ma ho la volontà di vivere di due uomini.
maar ik heb de levenswil van twee mannen.

la domanda e'... posso vivere di nuovo?
de vraag is kan ik opnieuw leven?

ma non ha cambiato il modo di vivere di lauren.
maar, het veranderde de levenswijze van lauren niet.

# # beh, non mi piace vivere di luce riflessa #
* well, i don't like * * living under your spotlight *