Vous avez cherché: winsl (Italien - Néerlandais)

winsl. et al.
winsl . et al . verklaard .

winsl. et al. in svizzera.
winsl. et al. worden erkend.

winsl. et al. (91/261/cee)
winsl . et al . wordt verklaard ( 91/261/eeg )

winsl. et al. fino al 31 marzo 2002.
winsl. et al. voor een periode die verstrijkt op 31 maart 2002.

winsl. et al. non è presente sul suo territorio.
winsl. et al. voorkomt.

winsl. et al. è ormai radicata sul suo territorio.
winsl. et al. op zijn grondgebied is geconstateerd.

winsl. et al. per un ulteriore periodo di tempo determinato.
winsl. et al. voor een verdere beperkte periode moeten worden erkend.

winsl. et al. per un periodo che scade il 31 marzo 2001.
winsl. et al. erkend voor een periode die verstrijkt op 31 maart 2001.

winsl. et al. si è ora radicata in alcune parti del suo territorio.
winsl. et al. in sommige delen van zijn grondgebied is geconstateerd.

winsl. et al. risulta attualmente insediata nelle regioni koroška e notranjska.
winsl. et al. in de regio’s koroška en notranjska is geconstateerd.

winsl. et al. poiché sembra che questi organismi nocivi siano endemici in queste zone.
winsl. et al., aangezien dat schadelijke organisme in die gebieden is geconstateerd.

winsl. et al. oppure, se necessario, di ultimare le attività di eradicazione di detto organismo.
winsl. et al. niet aanwezig is of om, zo nodig, hun inspanningen ter uitroeiing van dat organisme te voltooien.

winsl. et al. e di portare a termine lo sforzo di eradicazione di questo organismo nocivo in queste zone protette.
winsl. et al. te vervolledigen en hun maatregelen voor de uitroeiing van dit schadelijke organisme in dit beschermde gebied af te ronden.

winsl. et al. risulta attualmente insediata in alcune parti delle regioni emilia romagna, lombardia e veneto.
winsl. et al. in sommige delen van de regio's emilia-romagna, lombardije en veneto is geconstateerd.

winsl. et al. dovrebbero contemplare l'intera gamma di piante ospiti in grado di diffondere questo organismo nocivo.
winsl. et al. moeten gelden voor alle waardplanten die dit schadelijke organisme kunnen verspreiden.

winsl. et al. deve essere modificata per quanto riguarda i requisiti particolari da soddisfare per tener conto della diffusione attuale di tale organismo.
winsl. et al. ingestelde beschermde gebieden, wat de speciale eisen betreft waaraan moet worden voldaan, moet worden gewijzigd om rekening te houden met de huidige verspreiding van het organisme.

si dichiara che l'australia è riconosciuta indenne da erwinia amylovora (burr.) winsl. et al. articolo 2
hierbij wordt australië officieel vrij van erwinia amylovora (burr.) winsl. et al. verklaard. artikel 2

winsl. et al. e gli allegati ii, iii e iv della direttiva 2000/29/ce debbono essere modificati di conseguenza.
winsl. et al. worden erkend en de bijlagen ii, iii en iv bij richtlijn 2000/29/eg moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd.

winsl. et al. è ora radicata in alcuni comuni delle province di dunajská streda, levice, topoľčany, poltár, rožňava e trebišov.
winsl. et al. is geconstateerd in bepaalde gemeenten van de districten dunajská streda, levice, topoľčany, poltár, rožňava en trebišov.

oggetto: dichiarare l'australia indenne dall'organismo nocivo erwinia amylovora (burr.) winsl. et al.
doel: australië vrij van erwinia amylovora (burr.)