Demander à Google

Vous avez cherché: guariscimi (Italien - Portugais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Portugais

Infos

Italien

Guariscimi.

Portugais

Cura-me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Italien

Guariscimi.

Portugais

Cure-me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Sorella, guariscimi.

Portugais

Irmã, cura-me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Guariscimi, subito!

Portugais

Começa a cura. Agora.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Ti scongiuro. Guariscimi.

Portugais

Imploro-lhe, cure-me.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Toccami, guariscimi Cristo

Portugais

Tocas-me, curas-me, Cristo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Toccami, guariscimi Cristo

Portugais

porque não me tocas e me curas, Cristo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Toccami, guariscimi, Cristo

Portugais

Tocas-me, saras-me, Cristo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Guardami, sentimi, toccami, guariscimi.

Portugais

Vê-me, sente-me Toca-me, cura-me

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Guardami, sentimi, toccami, guariscimi.

Portugais

Vê-me, sente-me, toca-me, cura-me

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"Guariscimi, Signore, e io sarò guarito".

Portugais

"Cure-nos, Ó Senhor, e nós estaremos curados."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

Ti prego, aiutami e guariscimi la gamba.

Portugais

Por favor me ajude e cura minha perna.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Toccami, guariscimi Cristo Toccami, guariscimi Cristo

Portugais

Tocas-me, curas-me, Cristo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Guariscimi, Signore, e io sarò guarito, salvami e io sarò salvato, poiché tu sei il mio vanto

Portugais

Cura-me, ó Senhor, e serei curado; salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Signore, in te spera il mio cuore; si ravvivi il mio spirito. Guariscimi e rendimi la vita

Portugais

ç Senhor por estas coisas vivem os homens, e inteiramente nelas está a vida do meu espírito; portanto restabelece-me, e faze-me viver.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Toccami, guariscimi Cristo Non statemi addosso ! Guardami gli occhi, ci vedo appena Lasciatemi in pace !

Portugais

- Não me empurrem!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Non mi spingete ! Guarda la mia borsa sono molto povero Toccami, guariscimi Cristo C'e` troppo poco di me.

Portugais

- E eu sou tão pouco!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK