Vous avez cherché: confiscato (Italien - Slovène)

confiscato.
zaplenil jo bom.

lo ha confiscato.
zasegel ga je.

e' tutto confiscato.
vse je zaplenjeno.

- no, l'ho confiscato.
- nisem. zaplenila sem.

gli hanno confiscato 100 kili.
zasegli so sto kil.

hai mai confiscato un dragamine?
-si kdaj zaplenila čistilec min?

nonno, questo e' confiscato.
stari, ta steklenica je zasežena.

mi hanno confiscato la limetta.
zasegli so moje ščipalke za nohte.

hai confiscato qualcosa di buono?
si zaplenil kaj dobrega?

il villaggio e' stato confiscato.
-vas je bila okužena z kugo, marian.

- dana ti ha confiscato il contrassegno?
dana ti je vzela tablico?

non... non lavoro per nessuno. confiscato
za nikogar.

vendita del pesce sequestrato o confiscato
prodaja zaseženih ali odvzetih rib

ho appena confiscato un curioso artefatto.
ravnokar sem potterju odvzel nekaj zelo zanimivega.

- indovino. hanno confiscato le mie cose?
–so mi zasegli stvari?

come prima cosa hanno confiscato tutte le armi.
najprej kar so naredili je, da so zaplenili vse orožje.

e' stato confiscato ai prigionieri, mio signore.
-zasegli smo jo zapornikom, gospod.

- a lei che importa? l'abbiamo confiscato.
-zasegla sva ga.

no... quei bastardi mi hanno confiscato l'holoband.
barabe so zasegli moj holoband.

i nazisti hanno confiscato questo posto un anno fa.
nacisti so si prisvojili ta prostor pred letom.