Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ipso facto.
samo po sebi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"ipso facto"...
ipso facto...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- ipso facto, ad nauseam.
ipso facto, ad nauseam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ergo, ipso facto, colombo, oreo.
ergo, ipso facto, colombo, oreo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ipso facto, questo e' un classico caso di...
to je klasični primer ...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. la fusione produce ipso jure e simultaneamente i seguenti effetti:
1. združitev mora imeti ipso jure in sočasno naslednje posledice:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ergo, ipso facto, colombo, oreo, non aveva un problema di droga.
ergo, ipso, facto, colombo, oreo. ni jemala mamil.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu lavori per la banca, la banca lavora per me. ipso facto, io sono il tuo capo.
delate torej za banko, banka dela zame, ergo, sem jaz vaš šef.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i stati membri delle nazioni unite (191 nel 2004) che ipso facto aderiscono allo statuto della corte.
i države članice združenih narodov (191 v letu 2004), ki so ipso facto pogodbenice statuta sodišča.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
diritto di proprietà. tuttavia ciò non esime ipso facto le autorità dall’esigenza di dimostrare che tali limitazioni siano giustificate rispetto alla persona interessata.
zadevnih temeljnih pravic vedno tehtati, različna zaradi posledic posebnih potreb, nastalih zaradi preprečevanja mednarodnega terorizma.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(133) il governo e i produttori esportatori di taiwan hanno dichiarato che questi prestiti sono accessibili a quasi tutte le società del paese, e che quindi non sono né specifici né compensabili. concretamente, si afferma che l'ammissibilità al programma non è limitata a determinate iniziative, che detta ammissibilità è obiettiva e che, anche se non fosse obiettiva, ciò non comporterebbe ipso facto la specificità del programma.
(133) tajvanska vlada in proizvajalci izvozniki so trdili, da so ta posojila na voljo skoraj vsem tajvanskim podjetjem, da torej niso posebna in proti njim zato ni mogoče uvesti izravnalnih ukrepov. trdili so, da upravičenost ni omejena na določena podjetja; da je upravičenost do programa objektivna in da tudi, če upravičenost ne bi bila objektivna, to ne pomeni samo po sebi, da je program poseben.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: