Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
500 micromoli/ ml
500 mikromolov/ ml
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
optimark 500 micromoli/ ml soluzione iniettabile in flaconcino
optimark 500 mikromolov/ ml raztopina za injiciranje v viali
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
optimark 500 micromoli/ ml soluzione iniettabile in siringa preriempita
optimark 500 mikromolov/ ml raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ogni ml contiene 1.725 mg (75 micromoli) di sodio.
1 ml vsebuje 1, 725 mg (75 mikromolov) natrija.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1 ml contiene 330,9 mg di gadoversetamide, equivalenti a 500 micromoli.
1 ml vsebuje 330, 9 mg gadoversetamida, kar ustreza 500 mikromolom.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i livelli normali sono intorno a 60 micromoli per litro nelle persone senza pku.
običajne ravni pri osebah brez fenilketonurije so okoli 60 mikromolov na liter.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
optimark 500 micromoli/ml soluzione iniettabile in siringa preriempita gadoversetamide uso e.v.
optimark 500 mikromolov/ ml raztopina za injiciranje v napolnjeni injekcijski brizgi gadoversetamid i. v. uporaba
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
È disponibile in una siringa preriempita e in un flaconcino (da 500 micromoli per millilitro)
na voljo je v predhodno napolnjeni brizgi in viali (500 mikromolov na mililiter).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il medicinale deve essere somministrato per iniezione endovenosa (in vena) di 100 micromoli per chilogrammo di peso corporeo.
daje se kot intravenska injekcija (v veno) 100 mikromolov na kilogram telesne mase.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- insufficienza renale o disfunzione renale, ad es. livelli di creatinina sierica > 135 micromoli/ l nei
- ledvični odpovedi ali ledvični disfunkciji, npr. koncentracija kreatinina v serumu > 135 μmol/ l
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se il livello di tirosina supera 500 micromoli/ l, occorre diminuire ulteriormente l’ apporto alimentare di tirosina e fenilalanina.
Če raven tirozina v plazmi presega 500 mikromolov/ l, je treba z dieto še bolj zmanjšati vnos tirozina in fenilalanina.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dopo sei settimane, i livelli di fenilalanina erano diminuiti di 236 micromoli per litro nei pazienti che assumevano kuvan ed erano aumentati di 3 micromoli per litro nei pazienti che assumevano placebo.
po šestih tednih so se ravni fenilalanina znižale za 236 mikromolov na liter pri bolnikih, ki so jemali zdravilo kuvan, in zvišale za 3 mikromole na liter pri bolnikih, ki so jemali placebo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
la gadoversetamide è stata studiata nell’ uomo a dosi fino a 700 micromoli/ kg (sette volte la dose standard).
gadoversetamid so pri človeku preizkusili pri odmerkih do 700 mikromolov/ kg (sedemkratni standardni odmerek).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nel primo studio, i livelli di fenilalanina nel sangue erano intorno alle 867 'micromoli per litro 'all' inizio dello studio.
v prvi študiji so bile ravni fenilalanina v krvi na začetku študije približno 867 „ mikromolov na liter “.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in vitro, glivec inibisce la o-glucuronidazione del paracetamolo (valore ki di 58,5 micromoli/ l a livelli terapeutici).
in vitro zdravilo glivec zavira paracetamol o- glukuronidacijo (vrednost ki pri terapevtskih koncentracijah je 58, 5 mikromolov/ l).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la velocità di infusione era di 2,0 microgrammi/ kg/ min nei pazienti con creatinina sierica ≤ 175 micromoli/ l o di 1,0 microgrammi/ kg/ min in caso di creatinina sierica > 175 fino a 350 micromoli/ l.
hitrost infuzije pri bolnikih s serumskim kreatininom ≤ 175 mikromolov/ l je bila 2, 0 mikrograma/ kg/ min, pri tistih s serumskim kreatininom > 175 do 350 mikromolov/ l pa 1, 0 mikrogram/ kg/ min.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent